このアーティストの他の楽曲 Hunxho
説明
プロデューサー: Alek & Wireshark
不明：コール・グラハム
A&R ディレクション: デレク・ウィリアムズ II
プロデューサー: イブイージー
ボーカル：フンショ
マスタラー: マイク・トゥッチ
A&Rディレクション：セリム・ブアブ
マーケティング: タシャナ・ベンチュラ
作家: イブラヒム・ドドー
歌詞と翻訳
原文
Like why the hell you trippin'? That shit blowin' me
You see I'm recordin', brainstormin'
This shit ain't normal
If you know it fuck me off, why you be doin' it?
Why you be doin' that? Girl, why you be doin' that?
I'm on the phone with you
You know when I get off the road, I'm comin' home with you (oh yeah)
And every time the phone hang up, like girl, you know I'll call back
Don't let these other bitches come between us like it's all bad
It been all good, and it been all love
That is not my bitch, on my lil' girl, we not fuckin'
That is not my bitch, on my lil' girl, she not nothin'
She talkin' 'bout me on Twitter but you be with me in public
How that feel? Yeah
Block her if it bother you, know that's real
You fuckin' up my head with that shit, just chill
You fuckin' up my head, I might need Advil
And I'm like, "Ah yeah, shut the fuck up"
Ah yeah, I don't want her
Ah yeah, she ain't on nothin'
Ah yeah, I don't know her, oh no, no
And I know you not crazy
Don't worry 'bout other bitches who ain't havin' my babies
They all want your spot
And when I love you, just know you all that I got
Only problem I got with you is being a thot and that shit fucked up
I'm still young and I ain't done so I might fuck up
You still young and you ain't done so you gon' fuck off
And I ain't tryna hear that shit, so shut the fuck up, oh
Like why the hell you trippin'? That shit blowin' me
You see I'm recordin', brainstorming
That shit ain't normal
If you know it fuck me up, why you be doin' it?
Why you be doin' that, girl, why you be doin' it?
I'm on the phone with you
You know when I get off the road, I'm comin' home with you, oh yeah
And every time the phone hang up, like girl, you know I'll call back
Don't let these other bitches come between us like it's all bad
It been all good, and it been all love
That is not my bitch or my lil' girl, we not fuckin'
That is not my bitch or my lil' girl, she not nothin'
She talkin' 'bout me on Twitter but you be with me in public
How that feel? Yeah
Block her if it bother you, know that's real
You fuckin' up my head with that shit, just chill
You fuckin' up my head, I might need Advil
And I'm like, "Baby, shut the fuck up"
Baby, I don't want her
Baby, I don't know her
Baby, she ain't on nothing, oh no, no
And I'm like, "Baby, I don't know her"
Baby, I don't want her
Baby, baby, she ain't on nothing, oh no, no
Oh no, no
日本語訳
どうしてつまずくの？そのたわごとが私を吹き飛ばす
ほら、私はレコーディング中、ブレインストーミング中なのよ
このたわごとは普通じゃない
それがわかっているなら、どうしてそんなことをするの？
なぜそんなことをしているのですか？お嬢ちゃん、なぜそんなことをするの？
あなたと電話中です
私が道を降りたら、私はあなたと一緒に家に帰ります（ああ、そうです）
そして、電話が切れるたびに、女の子のように、私が折り返し電話することを知っているでしょう
他の女どもが全部悪いかのように私たちの間に割り込ませないでね
それはすべて良かった、そしてそれはすべて愛でした
それは私の雌犬ではありません、私の小さな女の子、私たちはクソではありません
それは私の雌犬ではありません、私の小さな女の子、彼女は何もありません
彼女はTwitterで私のことを話しているけど、あなたは公の場で私と一緒にいる
それはどんな感じですか？そうだね
迷惑ならブロックしてください、それが現実であることを知ってください
君はそのたわごとで私の頭をめちゃくちゃにする、ちょっと落ち着け
頭がおかしい、アドヴィルが必要かもしれない
そして私は「ああ、そうだ、黙ってろ」みたいな感じだ
ああ、そうだ、彼女はいらない
ああ、そうだ、彼女は何もしていないわけではない
ああ、そうだ、私は彼女を知りません、ああ、いいえ、いいえ
そして、私はあなたが狂っていないことを知っています
私の子供を産まない他の雌犬のことは心配しないでください
彼らは皆あなたのスポットを望んでいます
そして、私があなたを愛しているとき、私が得たものすべてを知ってください
あなたとの唯一の問題はクソ野郎でめちゃくちゃなことだ
私はまだ若く、まだ終わっていないので、失敗するかもしれません
君はまだ若いし、まだ終わっていないから、やめてしまうんだ
そして、私はそのたわごとを聞くつもりはありません、だから黙ってください、ああ
どうしてつまずくの？そのたわごとが私を吹き飛ばす
ほら、私は録音中、ブレインストーミング中なの
あのクソは普通じゃない
それが私をめちゃくちゃにすることを知っているなら、なぜあなたはそれをしているのですか？
なぜあなたはそれをしているのですか、女の子、なぜあなたはそれをしているのですか？
あなたと電話中です
私が道を降りたら、あなたと一緒に家に帰ります、ああ、そうです
そして、電話が切れるたびに、女の子のように、私が折り返し電話することを知っているでしょう
他の女どもが全部悪いかのように私たちの間に割り込ませないでね
それはすべて良かった、そしてそれはすべて愛でした
それは私の雌犬や私の女の子ではありません、私たちはクソではありません
それは私の雌犬でも私の女の子でもありません、彼女は何もありません
彼女はTwitterで私のことを話しているけど、あなたは公の場で私と一緒にいる
それはどんな感じですか？そうだね
迷惑ならブロックしてください、それが現実であることを知ってください
君はそのたわごとで私の頭をめちゃくちゃにする、ちょっと落ち着け
頭がおかしい、アドヴィルが必要かもしれない
そして私はこう言う、「ベイビー、黙ってろ」
ベイビー、彼女はいらない
ベイビー、私は彼女を知りません
ベイビー、彼女は何もしていない、ああ、だめ、だめ
そして私は「ベイビー、私は彼女を知りません」みたいです
ベイビー、彼女はいらない
ベイビー、ベイビー、彼女は何もしていない、ああ、だめ、だめ
いやいや