このアーティストの他の楽曲 Lizzo
説明
A&R 管理者: アリアンナ プラット
マスタラー: クリス・ゲーリンガー
ボーカル：リゾ
ミキサー: マニー・マロキン
アシスタントミキサー: ロビン・フローレント
アシスタント・ミキサー: スコット・デスマレ
エンジニア: ショーン・フェラン
プロデューサー：Xアンバサダーズ
プログラマー: X アンバサダー
脚本：アダム・レビン
脚本：ケイシー・ハリス
作家: メリッサ・ジェファーソン
脚本: ラス・フリン
脚本：サム・ハリス
歌詞と翻訳
原文
I'm cryin', 'cause I love you
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah, yeah yeah)
Never been in love before
What the fuck are fuckin' feelings yo?
Once upon a time I was a hoe
I don't even wanna hoe no more
Got you somethin' from the liquor store
Little bit of Lizzo and some more
Tryin' to open up a little more
Sorry if my heart a little slow
I thought that I didn't care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don't know what I'm gon' do
I'm cryin', 'cause I love you
Yes you
(Yeah yeah yeah, yeah yeah)
Got me standin' in the rain
Gotta get my hair pressed again
I would do it for your all my friend
Ready baby? Will you be my man?
Wanna put you on a plane
Fly you out to wherever I am
Kept you on the low, I was ashamed
Now I'm crazy 'bout to tat your name
I thought that I didn't care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don't know what I'm gon' do
I'm cryin', 'cause I love you
Yeah, I'm cryin', hey!
Thought that I didn't care
I thought I was love impaired
But baby, baby
I don't know what I'm gon' do
I'm cryin', 'cause I love you
Oh, yes you
I'm cryin', I'm cryin'
I'm cryin'
I'm cryin', 'cause I love you
日本語訳
私はあなたを愛しているから泣いています
(そうそうそう)
(そうそう、そうそう)
これまで恋をしたことがない
一体何の感情なんだい？
昔々、私はクワでした
もうこれ以上はやりたくない
酒屋から何か買ってきたよ
リゾのこととその他のこと
もう少し心を開いてみる
心が少し遅かったらごめんなさい
気にしないと思ってた
自分は恋愛障害があるのかと思った
でもベイビー、ベイビー
何をするか分からない
私はあなたを愛しているから泣いています
はい、あなた
(そうそうそう、そうそう)
雨の中で私を立たせてくれた
もう一度髪を押さえてもらわなきゃ
私はあなたのすべての私の友人のためにそれをします
準備はできていますか？私の男になってくれる？
あなたを飛行機に乗せたい
私がどこにいてもあなたを飛ばしてください
あなたを低く抑えて、私は恥ずかしかった
今私はあなたの名前をタトゥーすることに夢中です
気にしないと思ってた
自分は恋愛障害があるのかと思った
でもベイビー、ベイビー
何をするか分からない
私はあなたを愛しているから泣いています
そうだ、泣いてるよ、おい！
気にしないと思ってた
自分は恋愛障害があるのかと思った
でもベイビー、ベイビー
何をするか分からない
私はあなたを愛しているから泣いています
ああ、そう、あなたは
泣いている、泣いている
泣いてるよ
私はあなたを愛しているから泣いています