このアーティストの他の楽曲 DABOYWAY
説明
作曲者: プリニャ・インタチャイ
作曲者: カンゴン・ヌアヌアル
作曲者: ミゼル・サズドフ
作詞：プリニャ・インタチャイ
作詞：カンゴエン・ヌアヌアル
歌詞と翻訳
原文
It's like I live in the air. Flying to the money, man, I be everywhere.
When I touch down on the ground, get the check. When I touch down on the ground, I'ma flex.
It's like I'm living in the air. It's like I live in the air. Flying to the money, man,
I be everywhere. When I touch down on the ground, get the check.
When I touch down on the ground, I'ma flex. It's like I'm living in the air.
The air is where I live. Got to catch another flight.
A different city that we land in each and every night. I've been out here winning for a long time.
They love it when they see me when it's showtime. The stars, they lit, they diamonds in the sky.
And how you gonna test them if you never even try?
And I'll be on my way, I go a hundred every day. In a plane up in the clouds, up in the sky is where I lay.
It's like I live in the air. Flying to the money, man, I be everywhere.
When I touch down on the ground, get the check. When I touch down on the ground, I'ma flex.
It's like I'm living in the air. It's like I live in the air. Flying to the money, man,
I be everywhere. When I touch down on the ground, get the check.
When I touch down on the ground, I'ma flex. It's like I'm living in the air.
It's like I'm living in the air right now, yeah.
I'm living life without a care right now, yeah. The way I do this isn't fair, yeah.
When I pop out, they stop and stare right now, yeah.
First flight in, last flight out. I get that check, I'ma cash right out, yeah.
First class my drip right now. Road map man like Tip right now. Don't give me lip right now.
Only on flights I trip right now. Chase my dreams, but I never chase the fame, yeah.
I'm on cloud nine, but you know I can't complain, yeah.
Different time zones, these faces all the same, yeah. No matter where I go, these people know my name, yeah. It's like
I live in the air. Flying to the money, man, I be everywhere.
When I touch down on the ground, get the check. When I touch down on the ground, I'ma flex. It's like
I'm living in the air. It's like I live in the air.
Flying to the money, man, I be everywhere. When I touch down on the ground, get the check.
When I touch down on the ground, I'ma flex. It's like I'm living in the air.
It's like I'm living in the air.
It's like I'm living in the air.
It's like I'm living in the air.
It's like I'm living in the air. It's like I live in the air.
Flying to the money, man, I be everywhere. When I touch down on the ground, get the check.
When I touch down on the ground, I'ma flex. It's like I'm living in the air.
It's like I live in the air. Flying to the money, man, I be everywhere.
When I touch down on the ground, get the check. When I touch down on the ground, I'ma flex.
It's like I'm living in the air.
It's like I'm living in the air.
It's like I'm living in the air.
日本語訳
まるで空中に住んでいるみたいです。お金のために飛んでいる、私はどこにでもいます。
地面に着いたら小切手をもらいます。地面に着地すると、体が曲がります。
まるで空中に住んでいるみたいです。まるで空中に住んでいるみたいです。お金のために飛ぶんだ、おい、
私はどこにでもいます。地面に着いたら小切手をもらいます。
地面に着地すると、体が曲がります。まるで空中に住んでいるみたいです。
空気は私が住んでいる場所です。別の飛行機に乗らなければなりません。
毎晩到着する違う街。私は長い間ここで勝ち続けてきた。
彼らはショータイムに私を見るととても喜んでくれます。星は光り、空にはダイヤモンドです。
そして、一度も試したことがないのに、どうやってテストするのでしょうか？
そして私はこれからも行くつもりです、私は毎日百行きます。雲の上の飛行機の中で、空の上に私は横たわっています。
まるで空中に住んでいるみたいです。お金のために飛んでいる、私はどこにでもいます。
地面に着いたら小切手をもらいます。地面に着地すると、体が曲がります。
まるで空中に住んでいるみたいです。まるで空中に住んでいるみたいです。お金のために飛ぶんだ、おい、
私はどこにでもいます。地面に着いたら小切手をもらいます。
地面に着地すると、体が曲がります。まるで空中に住んでいるみたいです。
今は空中に住んでいるような感じです、はい。
今は何も気にせずに生きてます、はい。私のやり方は不公平です、そうですね。
私が飛び出すと、彼らはすぐに立ち止まって見つめます、そうです。
最初の便が到着し、最後の便が出発します。小切手を受け取りました、すぐに現金を払います、はい。
今、私の点滴をファーストクラスにしています。今はチップみたいなロードマップマン。今は唇を与えないでください。
現在旅行しているフライトのみ。夢は追いかけますが、名声は決して追いかけません、そうです。
私は雲の上にいますが、文句は言えません。
タイムゾーンが違っても、これらの顔はすべて同じです、そうです。どこに行っても、この人たちは私の名前を知っています。まるで
私は空中に住んでいます。お金のために飛んでいる、私はどこにでもいます。
地面に着いたら小切手をもらいます。地面に着地すると、体が曲がります。まるで
私は空気の中で生きています。まるで空中に住んでいるみたいです。
お金のために飛んでいる、私はどこにでもいます。地面に着いたら小切手をもらいます。
地面に着地すると、体が曲がります。まるで空中に住んでいるみたいです。
まるで空中に住んでいるみたいです。
まるで空中に住んでいるみたいです。
まるで空中に住んでいるみたいです。
まるで空中に住んでいるみたいです。まるで空中に住んでいるみたいです。
お金のために飛んでいる、私はどこにでもいます。地面に着いたら小切手をもらいます。
地面に着地すると、体が曲がります。まるで空中に住んでいるみたいです。
まるで空中に住んでいるみたいです。お金のために飛んでいる、私はどこにでもいます。
地面に着いたら小切手をもらいます。地面に着地すると、体が曲がります。
まるで空中に住んでいるみたいです。
まるで空中に住んでいるみたいです。
まるで空中に住んでいるみたいです。