説明
作詞・作曲：アンドリュー・マクマホン
歌詞と翻訳
原文
Standing on the edge of morning
Scent of sex and New Found Glory
Playing as she's pulling back her hair
She drives away she's feeling worthless
Used again but nothings different
She'd stay the night but knows he doesn't care
Home by three to deafening quiet
The porch lights off guess they forgot it
She'd cry herself to sleep but she don't dare
And she wants to be a model
She wants to hear she's beautiful
She's beautiful
I want to save you
I want to save you
I need you, save me too
I want to save you
Dressed by dawn and out the door
No lights she memorized the floor
So she could leave without being detected
She works til three it's uniform
She dreams that he'll come by the store
She prays for days when boys mean she's protected
And she wants someone to see her
She needs to hear she's beautiful
She's beautiful
I want to save you
I want to save you
I need you, save me too
I want to save you
And she won't sleep
She won't sleep
And She won't sleep at all
I want to save you
I want to save you
I need you, save me too
I want to save you
Let me save you
Let me save you
Let me save you
Let me save you
日本語訳
朝の端に立って
セックスの香りと新たに見つかった栄光
彼女は髪を後ろに引っ張りながら遊んでいる
彼女は自分が無価値だと感じて追い出す
再度使用しましたが何も変わりません
彼女は一晩泊まるだろうが、彼が気にしていないことを知っている
耳がつんざくほど静かな3時までに帰宅
ポーチの電気が消えるのは彼らが忘れてしまったようだ
彼女は泣きながら寝るつもりだったけど、勇気がなかった
そして彼女はモデルになりたいのです
彼女は自分が美しいと聞きたい
彼女は美しいです
あなたを救いたい
あなたを救いたい
私にはあなたが必要です、私も救ってください
あなたを救いたい
夜明けまでに服を着てドアの外へ
明かりが無い、彼女はフロアを覚えていた
そうすれば彼女は見つからずに立ち去ることができた
彼女は3時まで働きます、それは制服です
彼女は彼が店に来ることを夢見ている
男の子たちが自分が守られていると信じてくれる日を、彼女は祈っている
そして彼女は誰かに自分を見てもらいたいのです
彼女は自分が美しいということを聞く必要がある
彼女は美しいです
あなたを救いたい
あなたを救いたい
私にはあなたが必要です、私も救ってください
あなたを救いたい
そして彼女は寝ない
彼女は寝ません
そして彼女は全く寝ません
あなたを救いたい
あなたを救いたい
私にはあなたが必要です、私も救ってください
あなたを救いたい
あなたを救わせてください
あなたを救わせてください
あなたを救わせてください
あなたを救わせてください