このアーティストの他の楽曲 Alessiah
説明
担当パフォーマー、ボーカリスト：Alessiah
マスタリングエンジニア、スタジオスタッフ：Bunicu' Magic
メーカー: バノテック
作曲者: イオン・シリンチュク
作詞・作曲：ルイーサ・ルカ
歌詞と翻訳
原文
If you think that I can't hear all that you say, that I don't see how you look at me sometimes.
You think I'm not brave enough, but I know life's kinda rough.
I'm already used to people like you.
I'm just a stupid girl, girl like you say, 'cause I still let you blow my dream, dreams away.
You love to judge, you love to hate. But do I care? I got my way.
I'm already used to people like you.
You know I can be a hurricane.
I can bring the thunder and the rain.
You think you're the one who knows, I'll show you how it goes. You can play but
I'ma win this game, this game, this game.
You don't know but I can, I can, I can win this game. I'm like a, like a, like a hurricane.
Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane.
You don't know but I can, I can, I can win this game. I'm like a, like a, like a hurricane.
Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane.
It's not easy when you go a different way.
If you choose to hate you, I don't want to play.
Same old story another day. You're still here, not far away.
Empty heart with unforgivable hate.
I'm just a stupid girl, girl like you say, 'cause I still let you blow my dream, dreams away.
You love to judge, you love to hate. But do I care? I got my way.
I'm already used to people like you.
You know I can be a hurricane.
I can bring the thunder and the rain.
You think you're the one who knows, I'll show you how it goes. You can play but
I'ma win this game.
You don't know but I can, I can, I can win this game.
I'm like a, like a, like a hurricane. Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane. You don't know but I can, I can,
I can win this game. I'm like a, like a, like a hurricane.
Can bring the thunder, I can bring the rain.
Just like a, like a, like a hurricane.
日本語訳
あなたの言うことがすべて聞こえない、時々あなたが私をどう見ているかがわからない、と思っているなら。
あなたは私に勇気が足りないと思っているかもしれませんが、私は人生がちょっと厳しいことを知っています。
私はもうあなたのような人には慣れています。
私はただの愚かな女の子、あなたの言うような女の子、なぜなら私はまだあなたに私の夢、夢を吹き飛ばさせてしまうからです。
あなたは批判するのが好きで、憎むのが大好きです。でも気にするでしょうか？思いどおりになりました。
私はもうあなたのような人には慣れています。
私がハリケーンになる可能性があることを知っています。
雷と雨を降らせることができます。
あなたは自分が知っていると思う、私がそれがどうなるかを教えてあげる。遊ぶことはできますが、
この試合、この試合、この試合、私は勝ちます。
分からないかもしれないが、私はこのゲームに勝てる、勝てる、勝てる。私はまるでハリケーンのようです。
雷を降らせることもできるし、雨を降らせることもできる。
まるで、まるで、ハリケーンのように。
分からないかもしれないが、私はこのゲームに勝てる、勝てる、勝てる。私はまるでハリケーンのようです。
雷を降らせることもできるし、雨を降らせることもできる。
まるで、まるで、ハリケーンのように。
違う道に進むとき、それは簡単ではありません。
あなたがあなたを嫌うことを選ぶなら、私はプレーしたくない。
別の日に同じ昔の話を。あなたはまだここにいます、遠くないです。
許しがたい憎しみを抱えた空虚な心。
私はただの愚かな女の子、あなたの言うような女の子、なぜなら私はまだあなたに私の夢、夢を吹き飛ばさせてしまうからです。
あなたは批判するのが好きで、憎むのが大好きです。でも気にするでしょうか？思いどおりになりました。
私はもうあなたのような人には慣れています。
私がハリケーンになる可能性があることを知っています。
雷と雨を降らせることができます。
あなたは自分が知っていると思う、私がそれがどうなるかを教えてあげる。遊ぶことはできますが、
この試合は私が勝ちます。
分からないかもしれないが、私はこのゲームに勝てる、勝てる、勝てる。
私はまるでハリケーンのようです。雷を降らせることもできるし、雨を降らせることもできる。
まるで、まるで、ハリケーンのように。あなたには分からないけど、私にはできる、できる、
この試合には勝てます。私はまるでハリケーンのようです。
雷を降らせることもできるし、雨を降らせることもできる。
まるで、まるで、ハリケーンのように。