このアーティストの他の楽曲 mgk
説明
プロデューサー、作曲家、作詞家：トラヴィス・バーカー
共同プロデューサー、作詞・作曲：ニック・ロング
エンジニア：K・スラッシュ
ミキシングエンジニア：アダム・ホーキンス
ミキシングセカンドエンジニア: ヘンリー・ルネッタ
ミキシングセカンドエンジニア: ハンター・スミス
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
作詞・作曲：コルソン・ベイカー
歌詞と翻訳
原文
Bleach my hair, mess it up
Take my life, dress it up
Signed a deal, I got papercuts
They wanted them, but they got us
Yeah, yeah, uh (uh)
Sleepin' in, faked sick
Smoked a blunt, had a kid
Don't belong, I'm a punk
Hello world, you fuckin' suck
Hey, hey, keep my mouth shut and wave
Hey, hey, I'm dancin' on my grave
Mhmm, mhmm
Everybody's so nice lately (everybody's not nice)
Polarized feelings, I don't wear them on my face lately
(I don't wear them on my face)
Internalized everything the headlines say lately
(Everything they say)
Demonized just because I was an angel face baby (baby)
(Career suicide)
Hey, hey, keep my mouth shut and wave
Hey, hey, I'm dancin' on my grave
Mhmm, mhmm
Bleach my hair, mess it up
Take my life, dress it up
Signed a deal, I got papercuts
They wanted them, but they got us
But they got us
Yeah, yeah
Hey
日本語訳
髪を脱色してめちゃくちゃにして
私の命を奪って、ドレスアップして
契約にサインして、ペーパーカットももらった
彼らはそれを望んでいたが、彼らは私たちを手に入れた
ええ、ええ、ええと（ええと）
寝てる、仮病
ブラントを吸った、子供がいた
属さないでください、私はパンクです
こんにちは、世界、クソ最悪です
ねえ、ねえ、口を閉じて手を振って
ヘイ、ヘイ、私は墓の上で踊っている
うーん、うーん
最近みんな優しい（みんな優しくない）
二極化した感情、最近は顔に塗らない
(顔にはつけてません)
最近の見出しで言われていることをすべて内面化した
(彼らが言うことはすべて)
天使の顔だったというだけで悪魔化 Baby (Baby)
(キャリア自殺)
ねえ、ねえ、口を閉じて手を振って
ヘイ、ヘイ、私は墓の上で踊っている
うーん、うーん
髪を脱色してめちゃくちゃにして
私の命を奪って、ドレスアップして
契約にサインして、ペーパーカットももらった
彼らはそれを望んでいたが、彼らは私たちを手に入れた
でも彼らは私たちを捕まえた
はい、はい
おい、