このアーティストの他の楽曲 Anitta
説明
製作総指揮: アーロン・ベイ=シャック
ボーカル:アニッタ
マスタラー: コリンレナード
アートワーク: ダグラス・デ・ソウザ
ミキシングエンジニア: フレディ・モンタルボ
不明: フレディ・モンタルボ
A&Rディレクション: ヘクター・ルーベン・リベラ
製作総指揮: ヘクター・ルーベン・リベラ
不明:ジャン・ロドリゲス
不明:ジャン・ロドリゲス
ミキシングエンジニア: ホセ・カルロス・クルス
A&Rディレクション:カレン・クァク
不明: レニー・タバレス
写真家: マルコ・オバンド
写真家: マルコ・オバンド
A&Rマネージャー: ナタリー・コットン
プロデューサー:スベロネオ
脚本: クリスティアン・アンドレス・サラザール
脚本: フレディ・モンタルボ
脚本:ホセ・カルロス・クルス
脚本:フリオ・マヌエル・ゴンザレス
ライター:ラリッサ・デ・マセド・マチャド
歌詞と翻訳
原文
Dime cómo hacemos. Si tú me deseas y yo a ti también.
Hace rato te quiero comer. Di qué vas a hacer.
Así que ponme un dembow que ese no respeta. Tengo pa' ti la combi completa.
Que no duro mucho soltera, aprovéchame. Y no te vaya' a envolver. Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto en la pared. Yo soy un caso que hay que resolver.
Pero no te vaya' a envolver. Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto pa' bellaquear pegadito a la pared.
Botella de fumeteo contigo en un capsuleo.
Porque siempre que te veo tú me quiere' perrear y yo quiero partirte.
Coge el hachíte y en cinco minutos ya vas a venirte. Me tiene' como pa' derretirte.
Solo Dios sabe lo que me hiciste.
Coge el hachíte y en cinco minutos ya vas a venirte.
Me tiene' como pa' derretirte. Solo Dios sabe lo que me hiciste.
Y no te vaya' a envolver. Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto en la pared. Yo soy un caso que hay que resolver.
Pero no te vaya' a envolver. Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto pa' bellaquear pegadito a la pared.
Sexo y alcohol, lo que pase aquí se va a quedar.
Yo sé que no me vas a olvidar si te hago el amor, si te hago el amor.
Sexo y alcohol, lo que pase aquí se va a quedar.
Yo sé que no me vas a olvidar si te hago el amor, si te hago el amor. Y no te vaya' a envolver.
Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto en la pared. Yo soy un caso que hay que resolver.
Pero no te vaya' a envolver. Sé que lo hacemo' y tú vas a volver.
Un perreíto pa' bellaquear pegadito a la pared.
Botella de fumeteo contigo en un capsuleo.
Porque siempre que te veo tú me quiere' perrear y yo quiero partirte.
Botella de fumeteo contigo en un capsuleo.
Porque siempre que te veo tú me quiere' perrear y yo quiero partirte. Dime cómo hacemos. Si tú me deseas y yo a ti también.
Hace rato te quiero comer. Di qué vas a hacer.
日本語訳
どうやってやるか教えてください。あなたが私を望むなら、私もあなたを望んでいます。
しばらくあなたを食べたいと思っていました。これから何をするかを言ってください。
だから、それを尊重しないデムボウを与えてください。完全なコンボを用意しました。
私は独身で長く続かなかったので、私を利用してください。そして、それはあなたを包み込むつもりはありません。私たちがやっているのはわかっています』そうすれば戻ってくるでしょう。
壁に小さな犬が。私は解決しなければならない事件です。
しかし、私はあなたを包むつもりはありません。私たちがやっているのはわかっています』そうすれば戻ってくるでしょう。
壁に優しくする小さな犬。
カプセルに入ったスモークボトル。
なぜなら、あなたに会うたびにあなたは私をひねりたがり、私はあなたを壊したいからです。
走手に乗れば5分で到着します。とろけるような気分になります。
あなたが私にしたことは神だけが知っています。
走手に乗れば5分で到着します。
とろけるような気分になります。あなたが私にしたことは神だけが知っています。
そして、それはあなたを包み込むつもりはありません。私たちがやっているのはわかっています』そうすれば戻ってくるでしょう。
壁に小さな犬が。私は解決しなければならない事件です。
しかし、私はあなたを包むつもりはありません。私たちがやっているのはわかっています』そうすれば戻ってくるでしょう。
壁に優しくする小さな犬。
セックスとアルコール、ここで起こったことは残ります。
私があなたと愛し合ったとしても、私があなたと愛し合ったとしても、あなたは私を忘れないことを私は知っています。
セックスとアルコール、ここで起こったことは残ります。
私があなたと愛し合ったとしても、私があなたと愛し合ったとしても、あなたは私を忘れないことを私は知っています。そして、それはあなたを包み込むつもりはありません。
私たちがやっているのはわかっています』そうすれば戻ってくるでしょう。
壁に小さな犬が。私は解決しなければならない事件です。
しかし、私はあなたを包むつもりはありません。私たちがやっているのはわかっています』そうすれば戻ってくるでしょう。
壁に優しくする小さな犬。
カプセルに入ったスモークボトル。
なぜなら、あなたに会うたびにあなたは私をひねりたがり、私はあなたを壊したいからです。
カプセルに入ったスモークボトル。
なぜなら、あなたに会うたびにあなたは私をひねりたがり、私はあなたを壊したいからです。どうやってやるか教えてください。あなたが私を望むなら、私もあなたを望んでいます。
しばらくあなたを食べたいと思っていました。これから何をするかを言ってください。