このアーティストの他の楽曲 Chamillionaire
このアーティストの他の楽曲 Krayzie Bone
説明
プロデューサー: ジョナサン・ロテム
スタジオスタッフ、レコーディングエンジニア: Greg Ogan
スタジオスタッフ、レコーディングエンジニア: Issiah Abolin
ミキサー、スタジオ担当者: Phil Tan
作詞・作曲：ハキーム・セリキ
作曲・作詞：J.R.ロテム
作詞・作曲：R.ウォルターズ
歌詞と翻訳
原文
They see me rollin', they hatin'
Patrollin' and tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
My music's so loud, I'm swangin'
They hopin' that they gon' catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
I'm on my car and they think they can see me lean (lean)
I'm tint so it ain't easy to be seen
When you see me ride by, they can see the glean
And my shine on the deck and the TV screen
Ride wit' a new chick, she like "Hol' up"
Next to the PlayStation controller
Is a full clip in my pistola
I turn a jacker into a coma (woo)
Girl, you ain't know I'm crazy like Krayzie Bone
Just tryna bone ain't tryna have no babies
Rock clean itself, so I pull in ladies
Laws of patrollin' you know they hate me (know you do)
Music turned all the way up until the maximum
I can speak for some niggas try to jack for some
But we packin' somethin' and what we have for 'em
Will have a nigga locked up in the maximum
Security cell, I'm grippin' oak (oak)
Music loud and tippin' slow (slow)
Twist and twistin' like hit this dough
Pull up from behind and is in his throat (what?)
Windows down, gotta stop pollution
CD's change, niggas like, "Who is that producin'?"
This the Play-N-Skillz when we out and cruisin'
Got warrants in every city except Houston, but I still ain't losin'
They see me rollin', they hatin'
Patrollin' and tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
My music's so loud, I'm swangin'
They hopin' that they gon' catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
I been drinkin' and smokin', holdin' shit
'Cause a brother can't focus
I gotta get to home 'fore the po-po scope
This big ol' Excursion swervin' all up in the curve, man
Nigga been sippin' on that Hennessey
And the gin again is in again, we in the wind
Doin' a hundred while I come from the block
And rollin' another one up, we livin' like we ain't givin' a fuck
I got a revolver in my right hand
40 ounce on my lap freezin' my balls
Roll a nigga tree, green leaves and all
Comin' pretty deep, me and my dawg, so
I gotta get back to backstreets
Wanted by the six pounds and I got heat
Glock-Glock, shots to the block, we creep-creep
Pop-pop hope cops don't see me, on a low key
With no regards for the law we dodge 'em like "Fuck 'em all"
But I won't get caught up and brought up on charges for none of y'all
Keep a gun in car and a blunt to spark, but well if you want, nigga you poppin' dark
Ready or not we bust shots off in the air, Krayzie Bone and Chamillionaire
They see me rollin', they hatin'
Patrollin' and tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
My music's so loud, I'm swangin'
They hopin' that they gon' catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Do what you thinkin' so, I tried to let you go
Turn up a blink of light and then I swang it slower
A nigga upset for sure 'cause they think they know
That they catchin' me with plenty of the drinkin' drough
So they get behind me tryna check my tags
Look at my rear view and they smilin'
Thinkin' they'll catch me on the wrong well keep tryin'
'Cause they denyin' is racial profilin'
Houston, Texas you can check my tags (tags)
Pull me over try to check my slab (slab)
Glove compartment gotta get my cash
'Cause the crooked cops try to come up fast
And being a baller that I am I talk to them
Givin' a damn about not feelin' my attitude
When they realize I ain't even ridin' dirty
Bet you'll be leavin' with an even madder mood
I'm a laugh at you and then I'm a have to cruise
I'm in number two on some more DJ Screw
You can't arrest me plus you can't sue
This a message to the laws tellin' them "We hate you!"
I can't be toss or tell 'em that they should've known
Tippin' down I'm sittin' crooked on my chrome
Bookin' my phone tryna find a chick I wanna bone
Like they couldn't stop me I'm about to pull up at your home, it's on
They see me rollin', they hatin'
Patrollin' and tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
My music's so loud, I'm swangin'
They hopin' that they gon' catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
They see me rollin', they hatin'
Patrollin' and tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
My music's so loud, I'm swangin'
They hopin' that they gon' catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
Tryna catch me ridin' dirty
日本語訳
彼らは私が転がっているのを見て嫌っている
パトロールして、汚い馬に乗っている私を捕まえようとする
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
私の音楽はとてもうるさくて、興奮しています
彼らは私が汚い乗り方をしているのを捕まえることを望んでいる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
私が車に乗っているのに、彼らは私が痩せているのが見えると思っているのでしょう（痩せている）
私は色が濃いので目立ちにくいです
私が通り過ぎるのを見ると、彼らは落ち葉を見ることができます
そしてデッキとテレビ画面での私の輝き
新しいひよこと一緒に乗ろう、彼女は「Hol' up」が好き
PlayStationコントローラーの隣
私のピストラにはフルクリップが入っています
私はジャッカーを昏睡状態にします (woo)
ガール、あなたは私がクレイジー・ボーンのようにクレイジーであることを知らないでしょう
ただ骨は努力していない、子供を産もうとしているわけではない
ロック自体はきれいになるので、女性を引き込みます
パトロールの法則、彼らが私を嫌っていることは知っているでしょう（あなたが嫌っていることは知っています）
音楽を最大まで上げました
私は何人かの黒人のために話すことができます、何人かをジャックしようとしています
でも、私たちは何かを詰め込み、彼らのために持っているものを持っています
最大限に黒人を閉じ込めるだろう
警備室、私はオークを掴んでいる (オーク)
音楽は大音量でゆっくりと傾く（遅い）
この生地を叩くようにねじってねじって
後ろから引き上げると喉に（何？）
窓を閉めて、汚染を止めなければなりません
CDが変わると、仲間たちは「誰がプロデュースしてるの？」って言うんだ。
これは、私たちが外出してクルージングするときのPlay-N-Skillzです
ヒューストンを除くすべての都市で令状を取得したが、まだ負けていない
彼らは私が転がっているのを見て嫌っている
パトロールして、汚い馬に乗っている私を捕まえようとする
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
私の音楽はとてもうるさくて、興奮しています
彼らは私が汚い乗り方をしているのを捕まえることを望んでいる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
私は酒を飲んで喫煙して、たわごとを抱えていた
だって兄弟は集中力がないから
ポポスコープより先に家に帰らなきゃ
この大きな昔のエクスカーションはカーブで大きく曲がってしまいました、おい
ダチはヘネシーを飲んでる
そしてジンが再び入ってくる、私たちは風に乗って
私がブロックから帰ってくるまでに100のことをする
そして別のものを巻き上げて、私たちは性交を与えていないかのように生きています
右手にはリボルバーを持っている
膝の上の40オンスが私のタマを凍らせてしまう
ダチの木、緑の葉、その他すべてを転がす
かなり深くまで来ている、私と私の娘、だから
裏通りに戻らなきゃ
6ポンドの体重に求められて、熱くなってしまった
グロック、グロック、ブロックに向かってショット、私たちはクリープクリープ
ポップポップ、警察に気づかれないことを祈ります、控えめに
法律なんて気にせず「くたばれ」って言いながらかわすんだよ
でも、私は皆さんの誰のためにも巻き込まれたり、告発されたりはしません
車の中に銃と火花点火用の鈍器を置いておいて、でも、もし望むなら、黒人、ポップンダーク
準備ができていてもいなくても、空中でショットを飛ばします、クレイジー・ボーンとシャミリオネア
彼らは私が転がっているのを見て嫌っている
パトロールして、汚い馬に乗っている私を捕まえようとする
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
私の音楽はとてもうるさくて、興奮しています
彼らは私が汚い乗り方をしているのを捕まえることを望んでいる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
あなたが思っているようにしてください、だから私はあなたを手放そうとしました
光の瞬きを上げて、それからゆっくりと振った
ダチは確かに動揺する、彼らは自分たちが知っていると思っているから
彼らは大量の飲み干で私を捕まえると
それで彼らは私の後ろに来て私のタグをチェックしようとします
私の後ろ姿を見ると彼らは笑ってる
彼らは私を間違った井戸に捕まえるだろうと考えている、試し続けてください
だって彼らは人種プロファイリングを否定しているんだから
テキサス州ヒューストン、私のタグをチェックしてください (タグ)
私を引き寄せて私の石板をチェックしてみてください（石板）
小物入れに現金を入れなきゃ
だって悪徳警官が急いで来ようとするから
そして、私は野球好きなので、彼らと話します
私の態度を感じないなんて気にしない
彼らが私が汚い乗り物さえしていないことに気づいたとき
きっと君はさらに気が狂った気分で帰ることになるだろう
私はあなたを笑っている、そして私はクルーズしなければならない
私は他の DJ Screw で 2 位に入っています
逮捕もできないし、訴訟もできない
これは法律に対して「私たちはあなたを憎んでいます！」というメッセージです。
彼らが知っておくべきだったなんてことを投げたり言ったりすることはできない
ひっくり返ってクロームの上に曲がって座っている
電話を予約して、骨にしたいひよこを見つけようとしてる
彼らは私を止めることができなかったように、私はあなたの家に車を停めようとしています、それは始まっています
彼らは私が転がっているのを見て嫌っている
パトロールして、汚い馬に乗っている私を捕まえようとする
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
私の音楽はとてもうるさくて、興奮しています
彼らは私が汚い乗り方をしているのを捕まえることを望んでいる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
彼らは私が転がっているのを見て嫌っている
パトロールして、汚い馬に乗っている私を捕まえようとする
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
私の音楽はとてもうるさくて、興奮しています
彼らは私が汚い乗り方をしているのを捕まえることを望んでいる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる
汚い乗り物に乗っている私を捕まえようとしてる