このアーティストの他の楽曲 mgk
このアーティストの他の楽曲 Tech N9ne
このアーティストの他の楽曲 Twista
説明
プロデューサー: マイケル・ブラスコム
プロデューサー: アービン・ウィットロウ
作詞・作曲:コルソン・ベイカー
作曲・作詞:M.ブラスコム
作曲・作詞:I.ウィットロー
作詞・作曲:A.イェーツ
作曲・作詞:C.ミッチェル
歌詞と翻訳
原文
I'm humble because I know what it feels like to be at the bottom and have nobody
No fans, no nothing, nobody believing in you
Now look at me
I was down on the ground with nobody
Some in my town said my sound was a hobby
Now that I'm crowned they're astounded and oddly
They try and come around, now I'm somebody
Middle finger in the air with a hope and a prayer, I started this
Never had no money then my daughter hit
That was a get-up-and-hustle-nigga starter kit
Hard to spit, bars to get, at stars when it's, not marketed
You're far from it, dark and your partner quit
Really barking, you wishing for the spark to get a heart in your art a bit
But they doubted me 'cause I'm nothing like them, never knew how to be
Stylistically foul, and he's proud to be wild and he's
Thinking now is time to get the crowd shouting
Now people found him, it's, "Wow, peep his salary"
Way back when I was feeling defeated (rrr)
When inspiration, motivation was needed (rrrr)
At the pace to be great, I've exceeded
All of your expectations, you fakers can eat it!
This my world, this my game
All the wicked shit is coming out of my brain
This is my girl, music is my dame
If you can get it I'm a keep it P.I., mane
Why not share the pie?
Scared that I would get the people liking me and wouldn't dare to buy your shit
Try to told ya before that my flow sick
Milli' sold on the road with my whole clique
Everybody listenin' to Witness, Tech's whirlwind
In the club with MGK, thick sex twirling
Fought to the top, never did stop, now we got it, it's "Fuck the world" then
The haters in the past on my ass wanna come around like my ex-girlfriends
Uhh, for the block I (go) to that spot I (go) to the top I (go)
Screaming "Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
"Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
Doing whatever we gotta do to survive
Head to the sky, middle finger up high
Scream "Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
"Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
Twista, I remember thinking I would rather die
Then go through what I was going through when I was struggling to survive
Full of ambition and I'm ready to ride
No tragedy over triumph and I am a Lion I gotta try
Full of drama, I was feeling like a failure
Fiending for the industry again, I was living in disgust
Doing odd jobs, everybody seeing me
Traveling to work, back and forth on the bus
Yeah, I was fucked up
But I got it together for y'all
Spit venomous lyrics cause I was ready to ball
Started Po Pimping on everybody
And certain mothafuckers that want to get in my circle I tell them naw
Cause I got to get money up in my anatomy, naturally
And I gotta be gradually happy to holla
At somebody when they speak and they might be on that bullshit
So sometimes it's "Fuck them", I don't even bother
And who knows what's next for three angels chasing dreams
Hailing from the Midwest, as we spread our wings
All of us striving to surf over the summit
Creating us a vision that would be stunning
When we come to Earth and your city and do a show
You would get to see everybody from miles come running
Yelling for Machine Gun Kelly
And Tech N9ne and Twista get it in, better bring something smelly
We could take it to another level, wherever you wanna go
Everybody put they hands up, I'm ready
Come on and get wild let loose
Celebrate the fact that you made it and let me see you get buck
You done been through some shit
But you did it cause you had the heart to throw the middle finger up, yeah
Uhh, for the block I (go) to that spot I (go) to the top I (go)
Screaming "Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
"Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
And that's real, how I feel 24/7 in a city where the weak men die
Doing whatever we gotta do to survive
Head to the sky, middle finger up high
Scream "Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
"Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
From the back streets to the packed seats
On the block, running from the cops, like athletes
Ugh, whoever would've imagined Lace Up could've got me to the finish like track meets?
And when everybody's hot, I'm past heat
And if I don't need the fuel, don't gas me (yeah)
It's been a long time coming since 100 Words And Running
Mothafucker come catch me
And while these other rappers pen and pad it
I was 13, with a semi-automatic
Anything we ever wanted then you know we gotta have it
Don't anybody ever snitch, get pinched, you forget like magic
Kids carry tools like go-go gadget (blah)
Leaving high school to an open casket
Now another baby in the stomach of his baby's mother
Never gonna know his daddy, tragic
Why's the government gotta lie to get money? (huh?)
Why's the federal reserve gotta take from me? (why?)
Why should I be fighting for another country?
Have you seen my city mothafucka, we hungry (urghh)
Representing for the middle of the map even though me and mine are coming from the bottom (waddup)
Why do all greats fall when it isn't autumn?
Where would Pac be at if nobody would've shot him?
You really think that Notorious B.I.G would believe these guys? (Nope)
All these internet thugs that the media finds?
You wanna talk about grind?
Look at me in the encyclopedia, what name is in it?
I bet you see mine, motherfucker that's Kells
Skinny boy, six foot three
Heart bigger than an SUV
Lord knows I been through hell and back
Ducking jail and crack
And still, I came out on T-O-P
So this is for the kid who never had a father figure to depend on
Spending every school day being sent home
Feeling like he doesn't know anybody
Because the only thing he ever had to him was some headphones
So he pick a song, and he turn 'em on
Every morning just to get him through the day
Looking for an escape and the kick in the bass
That's the story of MGK
Lace Up
Uhh, for the block I (go) to that spot I (go) to the top I (go)
Screaming "Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
"Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
And that's real, how I feel 24/7 in a city where the weak men die
Doing whatever we gotta do to survive
Head to the sky, middle finger up high
Scream "Fuck the world" (fuck the world), screaming "Mothafuck the world"
"Fuck the world" (fuck the world)
Screaming "Mothafuck the world
日本語訳
私は謙虚です、なぜなら最下位にいて誰もいないことがどのような感じかを知っているからです
ファンもいない、何もない、誰もあなたを信じていない
さあ、私を見てください
私は誰もいない地面に倒れていました
私の町では私のサウンドが趣味だと言う人もいた
私が戴冠した今、彼らは驚いていて奇妙です
彼らはやって来ようとする、今では私は何者かになった
希望と祈りを込めて中指を立ててこれを始めました
お金がなかったときは娘が殴ったことはありませんでした
それは立ち上がってハッスルするスターターキットでした
吐き出すのは難しい、バーは入手するのが難しい、それがあればスターであり、市場には出ていない
あなたはそこから遠く離れていて、暗くなり、あなたのパートナーは辞めました
本当に吠えてる、君はその火花が自分の芸術に少しでもハートをもたらすことを望んでいる
でも彼らは私を疑った、なぜなら私は彼らとは似ても似つかないし、どうやってなれるのか全く知らなかったからだ
文体的には汚い、そして彼はワイルドであることを誇りに思っている、そして彼は
今が群衆の叫び声をあげる時だと考えています
今では人々が彼を見つけて、「わあ、彼の給料を覗いてみろ」と言われました。
ずっと前のこと、敗北感を感じていたとき (rrr)
インスピレーション、モチベーションが必要なとき (rrrr)
すごいペースで超えてしまった
期待を裏切らない偽者たちよ、食べてもいいよ!
これは私の世界、これは私のゲーム
すべての邪悪なたわごとが私の脳から出てくる
これは私の彼女、音楽は私の女性です
手に入れられるなら、私はそれを守ります、P.I.、たてがみ
パイをシェアしてみませんか?
人に好かれるのが怖くて、あなたのものを買う勇気がなくなる
前に言ってみろよ、私の流れが気持ち悪いって
ミリは仲間全員で路上で売られた
誰もがウィットネス、テクノロジーの旋風を聞いている
MGKとクラブでグルグル濃厚セックス
頂上まで戦った、決して止まらなかった、今わかった、それは「ファック・ザ・ワールド」だ
私の尻にいた過去の嫌われ者たちは、私の元ガールフレンドのように戻ってきたがります
ああ、そのブロックはその場所へ (行く) 一番上まで (行く)
「世界なんてクソだ」と叫んで「世界なんてクソだ」と叫んで
「世界をファック」(世界をファック)、「世界をファック」と叫ぶ
生き残るためにやるべきことは何でもやる
空に向かって中指を高く立てて
「世界をファック」(世界をファック)と叫んで、「世界をファック」と叫ぶ
「世界をファック」(世界をファック)、「世界をファック」と叫ぶ
ツイスタ、死んだ方がマシだと思ったのを覚えている
それから、私が生き残るのに苦労していたときに経験したことを思い出してください
野心に満ちていて、乗る準備はできています
勝利に悲劇はない、私はライオンだ、挑戦しなければならない
ドラマだらけで失敗した気分だった
また業界を悪者にして、嫌悪感を抱きながら生きていた
奇妙な仕事をして、みんなが私を見ている
通勤、バスの往復
うん、めちゃくちゃだった
でも、私は皆さんのためにそれをまとめました
毒のある歌詞を吐き出すのは、私がボールを投げる準備ができていたからです
みんなにポン引きを始めた
そして、私のサークルに入りたがっている特定のクソ野郎たちに、私は彼らに「やめて」と言います
だって当然、解剖学にお金を集めなきゃいけないんだから
そして、私は徐々に幸せにならなければなりません
誰かが話しているときに、その人はたわごとを言っているかもしれない
だから時々「くたばれ」になることもあるけど、気にすることもない
夢を追う 3 人の天使が次に何をするのかは誰にも分かりません
中西部出身、翼を広げて
全員でサーフィンで頂上を目指す
素晴らしいビジョンを私たちに創り出します
私たちが地球とあなたの街に来てショーをするとき
遠くからみんなが走ってくるのが見えるだろう
マシンガン・ケリーを叫ぶ
Tech N9ne と Twista はそれを取り入れます、臭いものを持ってきたほうがいいです
あなたが行きたいところならどこへでも、私たちはそれを別のレベルに引き上げることができます
みんな手を挙げて、準備はできています
さあ、自由にワイルドになりましょう
あなたが成功したという事実を祝い、お金を稼ぐのを見届けてください
君はひどいことを経験したんだね
でもあなたがそれをしたのは、あなたが中指を立てるほどの心を持っていたからです、ええ
ああ、そのブロックはその場所へ (行く) 一番上まで (行く)
「世界なんてクソだ」と叫んで「世界なんてクソだ」と叫んで
「世界をファック」(世界をファック)、「世界をファック」と叫ぶ
それは本当だ、弱い男たちが死ぬ街で私は四六時中そう感じている
生き残るためにやるべきことは何でもやる
空に向かって中指を高く立てて
「世界をファック」(世界をファック)と叫んで、「世界をファック」と叫ぶ
「世界をファック」(世界をファック)、「世界をファック」と叫ぶ
路地裏から満席まで
街路で、アスリートのように警官から逃げる
ああ、レースアップが私を陸上競技大会のようにゴールまで連れて行ってくれるなんて誰が想像したでしょうか?
そしてみんなが暑いとき、私は暑さを通り越しています
燃料が必要ないなら、ガソリンを入れないでください (はい)
「100 Words And Running」から長い時間が経ちました
クソ野郎、捕まえて来いよ
他のラッパーたちがペンを書いたりパッドを入れたりしている間に
私は13歳で、半自動車を持っていました
私たちが望んでいたものはすべて、それを手に入れなければならないことはわかっています
誰も密告したり、つままれたりしないでください、あなたは魔法のように忘れます
子供たちはゴーゴーガジェットのような道具を持ち歩いています(まあ)
高校を出て、開いた棺へ
今、赤ちゃんの母親のお腹の中に別の赤ちゃんがいます
彼の父親を決して知ることはない、悲劇的だ
なぜ政府はお金を稼ぐために嘘をつかなければならないのですか? (え?)
なぜ連邦準備制度が私から取り上げなければならないのですか? (なぜ?)
なぜ私が他国のために戦わなければならないのでしょうか?
私の街を見たことがありますか、私たちはお腹が空いています(うーん)
私と私は下から来ているにもかかわらず、マップの中央を代表しています(ワダップ)
秋でもないのになぜ偉人たちは皆倒れるのか?
もし誰も彼を撃たなかったら、パックはどこにいたでしょうか?
ノトーリアスB.I.Gがこいつらを信じると本気で思っているのか? (いいえ)
メディアが見つけたインターネットの凶悪犯たちですか?
グラインドについて話したいですか?
百科事典で私を見てください、そこには何という名前がありますか?
きっと私の事が見えるだろう、クソ野郎、あれはケルズだ
痩せた少年、6フィート3
SUVよりも大きな心
主は私が地獄を経験して戻ってきたことを知っています
ダッキング刑務所と亀裂
それでも、私はT-O-Pで出てきました
つまり、これは頼れる父親の存在がなかった子供のためのものです
学校の毎日を家に送られて過ごす
彼は誰も知らないような気がする
だって彼が持っていた唯一のものはヘッドフォンだったから
それで彼は曲を選んでオンにします
毎朝、彼が一日を乗り切るためだけに
脱出とベースのキックを探しています
それがMGKの物語です
レースアップ
ああ、そのブロックはその場所へ (行く) 一番上まで (行く)
「世界なんてクソだ」と叫んで「世界なんてクソだ」と叫んで
「世界をファック」(世界をファック)、「世界をファック」と叫ぶ
それは本当だ、弱い男たちが死ぬ街で私は四六時中そう感じている
生き残るためにやるべきことは何でもやる
空に向かって中指を高く立てて
「世界をファック」(世界をファック)と叫んで、「世界をファック」と叫ぶ
「世界なんてクソだ」(世界なんてクソだ)
「世界なんてクソ野郎」と叫んでる